一位一刀雕、春慶塗與飛驒家具

標籤說明：史實有紀錄佐證　有力說多數研究支持　傳說口耳相傳　都市傳說坊間流傳的說法

飛驒春慶──展現木紋的漆

史實江戶時代初期，高山的木匠頭領高橋喜左衛門，被劈開的日本花柏（サワラ）美麗的木紋所打動，便用這塊木板做了一只托盤。喜愛這只托盤的，是高山城主一族的金森重近（後來的茶人金森宗和）（城下町的房間）。重近命令專屬的漆匠成田三右衛門，以能透見木紋的透漆（すきうるし）加以塗飾。這被認為就是飛驒春慶的起源。

有力說關於「春慶」這個名稱，有人說是因為器物的顏色，近似名為「飛春慶」的名陶茶壺的顏色；也有人說是因為進獻的時節正值春天。說法眾多，至今仍無定論。

史實製作木胎的職人，與塗漆的職人。兩位工匠的技藝結合，才完成閃耀著琥珀色光澤的器物。越用顏色越顯深沉，也是它的魅力所在。

一位一刀雕──不上色的雕刻

史實一位一刀雕是以鑿子和小刀雕刻紅豆杉（一位，イチイ）木材而成的木雕。紅豆杉木材有中心部位紅褐色的「赤身（心材）」，與外側白色的「白太（邊材）」，雕刻時直接將這種顏色差異當作紋樣活用，完全不上色。

史實一般認為，江戶時代後期，高山的松田亮長用紅豆杉木製作根付（將印籠等物固定在腰帶上的小型雕刻），並被譽為名人，這就是一位一刀雕的起源。剛完成時偏白的顏色，會隨著歲月轉變為富有光澤的琥珀色。

曲木與飛驒家具

史實飛驒的山中有豐富的山毛櫸。山毛櫸容易彎曲變形，過去被視為用途不多的木材。1920年，高山誕生了一家將山毛櫸蒸軟後彎曲、用來製作椅子的家具工廠。以曲木技術製作的飛驒椅子，後來也外銷海外，「飛驒家具」成為代表日本的家具品牌之一。

主要參考資料：傳統工藝 青山Square「飛驒春慶」「一位一刀雕」／飛驒春慶聯合協同組合／飛驒產業「關於飛驒工匠」／高山市