首頁 / 下呂溫泉

09 — GERO

下呂溫泉

飛驒川溪谷中溫泉煙霧裊裊升起的下呂溫泉,自室町時代起便與有馬、草津並列,被譽為名湯。本篇追溯一隻白鷺指引溫泉所在的傳說、「下呂」這個有點特別的地名由來,以及因鐵路而改變的溫泉町發展歷程。

標籤說明:史實有紀錄佐證 有力說多數研究支持 傳說口耳相傳 都市傳說坊間流傳的說法

白鷺指引的溫泉

史實一般認為,下呂溫泉的起源是在10世紀延喜至天曆年間,溫泉街東側聳立的湯峰(湯ヶ峰)山頂附近湧出了溫泉。然而到了1265年,山頂的溫泉突然停止湧出。

傳說沒過多久,村民發現每天都有一隻白鷺飛落在飛驒川的河灘上。村民覺得奇怪而走近一看,發現那裡竟湧出了溫泉。相傳這隻白鷺是藥師如來的化身。村民們找到藥師如來的佛像並加以供奉,這被認為就是今日溫泉寺的起源。

1265相傳湯峰溫泉停湧、河灘湧出溫泉的年份
三名泉與有馬、草津並列的名湯
1930下呂車站啟用

「天下三名泉」

史實室町時代的僧人萬里集九,在詩文中將下呂的溫泉與有馬(兵庫縣)、草津(群馬縣)一同記為名泉。江戶時代的儒學者林羅山也在著作中將草津、有馬、下呂列為名湯。這便是「日本三名泉」這個稱呼的由來。

史實泉質是觸感滑順的鹼性單純溫泉。源泉溫度很高,有的甚至超過80度。

「下呂」這個地名

史實奈良時代,在連接京城與地方的道路上,每隔一定距離便設有換乘馬匹的「驛」。從美濃國通往飛驒國的道路上,有名為「上留(かみとまり)」與「下留(しもとまり)」的驛站。一般認為,這個「下留」後來被讀作「げる(geru)」,再轉變為「げろ(gero)」,並套用了「下呂」這兩個字。

史實原本只是山間湯治場的下呂,在1930年鐵路(今日的高山本線)下呂車站啟用後才出現了巨大的變化。來自名古屋方面的大批湯治客與觀光客紛紛到訪,飛驒川兩岸也形成了旅館林立的溫泉街。

看這裡:溫泉寺的石階與合掌村

在溫泉街深處,登上長長的石階,便是溫泉寺。從寺院境內可以眺望沿著飛驒川分布的溫泉街,夜晚石階上還會點起燈火。溫泉街東側的下呂溫泉合掌村,集中了從白川鄉等地遷建而來的合掌造民家,傳達飛驒山村的生活樣貌(白川鄉的房間)。

下呂溫泉的溫泉街與飛驒川
下呂溫泉下呂市湯之島
溫泉寺
溫泉寺下呂市湯之島

主要參考資料:下呂市「下呂溫泉介紹」/下呂溫泉觀光協會「認識下呂溫泉」/溫泉寺

廣告