首頁 / 河川・護城河・暗渠

05 — WATER CITY

河川・護城河・暗渠

江戶曾是一座像威尼斯一樣的水都。城裡的護城河與運河如網眼般交錯,貨物與人都靠船運送。其中大多數已被填平,或被藏到了地下,但只要仔細觀察,至今仍能在東京各處發現水的記憶。

標籤說明:史實有紀錄佐證 有力說多數研究支持 傳說口耳相傳 都市傳說坊間流傳的說法

運河之城・江戶

史實江戶城裡開鑿了許多護城河與運河,包括江戶城的護城河、日本橋川、京橋川、楓川、小名木川等。因為要運送沉重的米、木材、酒與醬油,船比走陸路方便得多。被稱為「河岸(Kashi)」的碼頭旁倉庫林立,魚河岸、米河岸等市場十分繁榮。

神田川是人工開鑿的河

史實今天神田川的下游,原本是流向江戶城一帶,經常引發洪水。第2代將軍秀忠的時代,下令伊達家等大名切開本鄉台地,進行了一項將河道改向東邊隅田川的大工程。在御茶之水站一帶,神田川之所以在深谷底部流過,原因就在這裡。這道人工峽谷也被稱為「茗溪」,被比擬為中國的名勝。

看這裡:御茶之水的「峽谷」

請試著從聖橋俯瞰神田川。河水在深谷底部流過,上方則有丸之內線、中央線、總武線的電車來來往往。這道峽谷是人工削開台地所造成的,是能清楚感受江戶時代土木工程規模的地方。

〈春之小河〉原本在澀谷

史實以「春の小川は さらさら行くよ」(春天的小河,潺潺流過)的歌詞為人熟知的童謠〈春之小河〉(1912年)。作詞者高野辰之住在代代木,一般認為歌曲的原型,是流經附近的河骨川。河骨川是澀谷川的支流。

史實然而如今,那條小河已經看不見了。戰後,東京許多中小河川為了當作下水道使用而被加蓋,變成了道路或步道。像這樣被藏到地下的河川,就稱為暗渠。在代代木的小田急線沿線,立有〈春之小河〉的歌碑。

1912童謠〈春之小河〉發表
戰後許多中小河川變成暗渠
1962首都高速公路最早的路段(京橋至芝浦)通車

首都高速公路行駛在河川上方的原因

史實為了迎接1964年東京奧運,首都高速公路是在倉促之間建成的。要收購房屋與土地來開闢道路,時間與經費都不夠。於是人們看上了河川與護城河的上方。日本橋川、京橋川、汐留川等河川上方架起了高架道路,護城河也被填平改成道路。

史實原本環繞銀座的護城河也被填平,首都高速公路就從上面通過。銀座周邊有「數寄屋橋」「京橋」「新橋」等許多明明沒有河卻帶有「橋」字的地名,就是因為那裡從前有護城河與橋(地名的房間)。

御茶之水的神田川
御茶之水的神田川千代田區・文京區
童謠〈春之小河〉的歌碑
〈春之小河〉歌碑—

辨認河川遺跡的訣竅

蜿蜒曲折的窄路、比兩側略低的道路、設有車阻的長長步道、路旁殘留著刻有「〇〇橋」的橋柱。這樣的地方,底下或許就是暗渠。試著在地圖上對照從前河川的流向,熟悉的街道看起來會完全不一樣。

主要參考資料:東京都建設局「東京的河川」/澀谷區〈春之小河〉/首都高速道路「首都高的歷史」

廣告