首頁 / 都市傳說與怪談

26 — LEGENDS

都市傳說與怪談

在超高層大樓林立的大手町一角,有一座被人畏懼「一動它就會作祟」的塚。守護江戶市街的神祕布局、四谷怪談中阿岩的真實樣貌、國會議事堂地下的祕密。本篇一邊標示與史實的界線,一邊介紹東京代代相傳的傳說與都市傳說。

標籤說明:史實有紀錄佐證 有力說多數研究支持 傳說口耳相傳 都市傳說坊間流傳的說法

大手町的將門首塚

史實平安時代的940年,在關東起兵反叛朝廷的平將門被討伐,首級在京都示眾。位於千代田區大手町辦公區一角的將門塚,相傳是供奉將門首級的地方。

都市傳說

「一動它就會作祟」

關東大地震後,在首塚上方蓋了大藏省的臨時廳舍,結果大臣與官員接連過世。戰後GHQ打算拆掉首塚改建停車場時,也發生了推土機翻覆的事故——人們這樣傳說著,並畏懼「動了首塚就會作祟」。

史實

一直受到細心守護的塚

大藏省曾在此興建臨時廳舍、相關人士曾有人過世,這些都有記錄,但並不能證明與作祟有關。首塚一直由當地人守護,2021年經過整修,至今鮮花與香火不斷。也有人說,周邊大樓的窗戶都特別留意,不讓「屁股」朝向首塚。

傳說

「首級從京都飛了回來」

在京都示眾的將門首級,每晚都睜大雙眼,吶喊著要找回身體,最後朝關東飛上天空。首級落下的地方,就是今天的首塚——這樣的傳說流傳至今。

有力說

緬懷將門的人們所立的塚

首級飛回來只是傳說,但將門作為對抗朝廷的英雄,深受關東人們的敬慕。一般認為,首塚是這些人祭祀將門的地方(寺社的房間)。

守護江戶的「鬼門」與「五色不動」

史實江戶城東北方的鬼門方位設置了寬永寺,西南方的裏鬼門則設置了增上寺。寬永寺是仿效守護京都鬼門的比叡山延曆寺而建,這一點在記錄中也清楚留存(上野的房間)。

都市傳說

「五色不動以結界守護江戶」

目黑、目白、目赤、目黃、目青這5座不動尊,是天海為了守護江戶,依五行思想配置的「結界」——這種說法廣為流傳。

有力說

「五色」是後來才湊齊的?

5座不動尊確實存在,但目黃不動就有2處等,來歷並不清楚。「五色不動」這個稱呼一般認為是江戶時代後期以後才普及的,也沒有史料顯示是由天海配置的。

四谷怪談的阿岩

傳說

遭丈夫背叛、化為幽靈的阿岩

在鶴屋南北的歌舞伎《東海道四谷怪談》(1825年)中,被丈夫伊右衛門下毒而毀容的阿岩,化為幽靈向丈夫復仇。這是日本最有名的怪談之一。

有力說

真實的阿岩,其實是賢妻?

四谷有一座供奉真實存在的田宮家阿岩的「於岩稻荷田宮神社」。根據神社的傳承,阿岩與丈夫感情和睦,是重振家業的賢妻,人們為了沾她虔誠信仰的福氣而前來參拜。怪談一般認為是南北結合真實事件等所創作的。演出四谷怪談的演員,至今仍有到這座神社等處參拜的慣例。

本所七大不可思議

傳說江戶時代今墨田區一帶的本所,流傳著被稱為「本所七大不可思議」的怪談。像是想把釣到的魚帶回家時,護城河裡就會傳來「留下來、留下來」聲音的「置行堀(置いてけ堀)」;明明沒有人,卻傳來祭典樂聲的「馬鹿囃子」;深夜裡燈火漸行漸遠的「送行燈籠(送り提灯)」等。如今墨田區各處仍立著七大不可思議的解說牌。

國會議事堂的地下通道

都市傳說

「永田町的地底是一座迷宮」

傳說國會議事堂地下布滿了祕密通道,一路通到首相官邸和地鐵站。

史實

地下通道確實存在

國會議事堂與隔著馬路的眾議院、參議院議員會館,實際上以地下通道相連,議員與祕書日常都會使用。不過,祕密通道一路通到官邸或地鐵的說法,並未獲得證實。

將門塚
將門塚千代田區大手町
於岩稻荷田宮神社
於岩稻荷田宮神社—

主要參考資料:千代田區「將門塚」/神田明神/於岩稻荷田宮神社/墨田區「本所七大不可思議」/參議院「國會議事堂」

廣告