首頁 / 中洲與屋台
中洲與屋台
天色一暗,那珂川沿岸的人行道上便開始排起掛著紅色暖簾的屋台。肩並肩坐著的客人、冒著熱氣的拉麵湯鍋、與鄰座客人的閒聊。在日本許多城市早已消失的屋台,在福岡受到條例保護,至今仍是這座城市夜晚的代表風景。
標籤說明:史實有紀錄佐證 有力說多數研究支持 傳說口耳相傳 都市傳說坊間流傳的說法
河中之町・中洲
史實中洲是夾在那珂川與博多川之間、南北長約1.5公里的狹長島嶼。江戶時代,黑田長政為了連結福岡城與博多而架橋,這裡便成了串起兩座城鎮的地方(參見博多與福岡)。
史實明治以後,中洲聚集了劇場、電影院與高級料亭,戰後更成為餐飲店林立的九州最大鬧區。有時也與東京的歌舞伎町、札幌的薄野並稱為「日本三大鬧區」。
從黑市誕生的屋台
有力說一般認為,福岡的屋台大多起源於戰後廢墟中形成的黑市。成為遣返港的博多,有許多人從海外歸來,失去工作的人們便靠著本錢不多的屋台維持生計(參見遣返的歷史)。
史實屋台要占用部分道路或公園營業,因此戰後全國各城市基於衛生與交通考量逐步加強管制,屋台接連消失。福岡也採取營業許可僅限本人一代的方針,屋台數量持續減少。
史實面對「再這樣下去屋台會消失」的聲音,福岡市轉而採取將屋台作為「城市活力」保留下來的方針,於2013年施行了全國第一部訂定屋台營業規則的「福岡市屋台基本條例」。自2016年起開始以公開招募方式選出新的經營者,年輕店主與異國料理的屋台也陸續加入。


屋台的規則
史實條例中詳細規定了屋台的大小(寬3公尺×深2.5公尺以內等)、營業時間、組裝與收拾的方式等。屋台每天傍晚組裝,深夜營業結束後就拆解運走。營業地點僅限於取得道路或公園使用許可的場所。營業地點設有屋台專用的電力、自來水與下水道設備,店主需支付使用費使用。禁止將污水排放到道路或公園。
史實屋台的菜單除了拉麵、關東煮、烤雞串、烤內臟之外,還有天婦羅、煎餃,甚至法式風格的小菜,每家各有特色。據說源自屋台的料理包括炒拉麵等(參見博多拉麵)。
看這裡:屋台的玩法
屋台是只有8〜10個座位左右的小店。客滿時不要久坐,在一家享用一兩道菜後就換到下一家「續攤」,據說這才是在地玩法。等座位時,請先向店主打聲招呼再排隊。如需上廁所,請使用店主告知的附近廁所。營業日與營業時間也可能因天候而變動。
主要參考資料:福岡市「關於屋台」・福岡市屋台基本條例/福岡市「屋台公開招募」資料/中洲町聯合會資料/福岡市史