首頁 / 津輕與南部
02 — TSUGARU & NANBU
津輕與南部
青森縣雖然是一個縣,卻有兩張面孔:西邊的「津輕」與東邊的「南部」。語言、祭典、人的性格都不一樣。這一切始於戰國時代,一名家臣脫離主家自立。400多年前的對立,至今仍活在當地人的日常對話裡。
標籤說明:史實有紀錄佐證 有力說多數研究支持 傳說口耳相傳 都市傳說坊間流傳的說法
家臣自立 ― 津輕為信
史實戰國時代,今天青森縣的大部分地區,都在以三戶(Sannohe)為根據地的南部氏勢力之下。身為南部氏一族兼家臣的大浦為信,在1571年攻下南部氏的城池之後,便陸續將津輕地方納入手中。
史實當豐臣秀吉推動統一天下時,為信搶在南部氏之前派使者到秀吉那裡,並於1590年獲得承認津輕的領地。他將姓氏改為「津輕」,弘前藩(津輕藩)的歷史就此展開。而從南部氏的角度來看,為信則是奪走領地的叛徒。
延續200年的宿怨 ― 相馬大作事件
史實整個江戶時代,弘前藩與盛岡藩(南部藩)的關係始終冷淡。1821年,盛岡藩士下斗米秀之進(Shimotomai Hidenoshin)計畫在矢立峠埋伏,襲擊結束參勤交代返鄉的弘前藩主津輕寧親。計畫事前走漏而失敗,秀之進遭到逮捕並被處死。
有力說一般認為,事件背後牽涉到家格地位的問題:原本是家臣出身的津輕家,藩主的官位與家格竟提升到與南部家平起平坐,因而引起反感。秀之進以「相馬大作」之名被寫進講談與戲劇,在江戶轟動一時。
戊辰戰爭,以及合為一縣
史實1868年的戊辰戰爭中,弘前藩起初加入了奧羽越列藩同盟,後來轉向新政府一方。盛岡藩則留在同盟陣營,兩藩的士兵在野邊地交戰(野邊地戰爭)。
史實1871年廢藩置縣,弘前、黑石、八戶、七戶、斗南(Tonami)等縣合併為一個縣,縣廳從弘前遷往青森。就這樣,津輕與南部的一部分(今天的八戶、十和田、下北等地)成了同一個「青森縣」。
「縣廳放在哪一邊都不行」
縣廳既不能設在津輕的中心弘前,也不能設在南部的中心八戶,於是選了靠近兩邊交界的青森——當地人有時會半開玩笑地這麼說。
至今仍在的「津輕」與「南部」
史實津輕人會用「じょっぱり」(倔強、固執的人)來形容自己的性格。語言方面,津輕腔和南部腔也相差甚遠(方言的房間)。夏日祭典也不同,津輕是「睡魔祭(Nebuta、Neputa)」,南部的八戶則是「三社大祭」(祭典的房間・八戶的房間)。
看這裡:藩境塚
在平內町的狩場澤與野邊地町的馬門之間,留有為了標示津輕領與南部領的邊界而修築的藩境塚。這是兩藩隔著一條小溪、面對面堆土而成的土塚。一條小小的河流,就是昔日的「國界」。


主要參考資料:弘前市「弘前藩的歷史」/青森縣史/盛岡市先人紀念館/野邊地町「藩境塚」