人物特寫台灣總統曾經求學的城市
推動台灣民主化的前總統李登輝,青年時代曾在京都度過。1943年,他進入京都帝國大學(今京都大學)農學部,攻讀農業經濟。史實 在學期間因學徒出陣加入日本陸軍,戰後返回台灣,於台灣大學繼續學業。史實
李登輝晚年常懷念地談起在京都求學的日子、當時讀過的書與遇見的老師。有力說 他也以日文寫作,出版過解讀新渡戶稻造《武士道》的著作。史實 卸任總統後的2004年,他訪問日本時也到了京都。史實
與世界相連宇治的「明朝」寺院──萬福寺與明體字

走進宇治的萬福寺,會有種來到中國的錯覺。這座寺院由來自福建福清黃檗山萬福寺的高僧隱元隆琦於1661年開創,是黃檗宗大本山。史實 伽藍以明代樣式建造,至今仍以帶有中國韻味的方式誦經。對祖先多來自閩南、福建的台灣讀者來說,這裡或許格外親切。
據說隱元為日本帶來許多東西:四季豆(日文至今稱為「隱元豆」)、中國風格的素齋普茶料理,以及煎茶文化。有力說
此外,隱元的弟子鐵眼道光所雕製的大藏經版木(鐵眼版一切經),至今仍保存在萬福寺塔頭寶藏院。史實 這些版木上的字體,被視為日本明朝體(明體字)的源頭之一。有力說 其每頁20字×20行的排版,據說也是日本400字稿紙的由來。有力說 您現在讀的這些字的字形,或許也是從遙遠的福建渡海來到宇治的。
蝴蝶效應京都曾是原子彈的「首要目標」
1945年5月,美國召開選定原子彈投擲目標的會議,最有力的候選正是京都。史實 人口眾多、位於群山環繞的盆地中便於測量爆炸效果,而且當時尚未遭受大規模空襲。
強烈反對的是陸軍部長亨利・史汀生(Henry Stimson)。他主張,若摧毀日本文化中心京都,戰後日本人的反感將長久難消,會把日本推向敵對陣營。史實 他一再要求把京都從名單中剔除,最終杜魯門總統也同意了。取代京都被加入候選名單的,是長崎。史實
- 1926年・1929年史汀生造訪京都。史實
- 1945年5月京都成為原子彈投擲目標候選。
- 1945年7月因史汀生強烈反對,京都被剔除。
- 1945年8月原子彈投在廣島與長崎。
「因為蜜月旅行去過京都」說的真偽
這段故事有個著名的加油添醋版本:「史汀生蜜月旅行時去過京都,忘不了它的美,所以救了京都。」近年一部好萊塢電影讓這句台詞廣為人知。都市傳說
然而根據核武史研究者艾力克斯・威勒斯坦(Alex Wellerstein)的考證,史汀生於1893年結婚,並沒有蜜月旅行到日本的紀錄。他造訪京都,是在就任菲律賓總督前後的1926年與1929年。史實 「蜜月說」被認為是2000年代以後才流傳開來的較新說法。有力說
與世界相連巴黎與京都──獨一無二的「友情盟約」
京都市與世界許多城市締結姐妹市,其中特別的是巴黎。巴黎市原則上不締結姐妹市,因此兩市於1958年以「友情盟約」這種特別形式結盟。史實
兩者都是有河流穿過的古都,也都為了守護街景而嚴格限制建築高度。塞納河與鴨川、聖母院與東寺,兩座古都分享著相似的煩惱與驕傲。
解謎「羅生門」與世界的創作者
在台灣也是日常用語的「羅生門」,源自平安京的正門羅城門(→平安京與怨靈)。蘋果創辦人史蒂夫・賈伯斯對禪深感興趣,多次造訪京都,傳記中也提到他帶孩子遊京都的回憶。有力說 京都寺院的庭園──尤其是枯山水,對全世界熱愛極簡設計的設計師與建築師影響深遠。