首頁 ／ 人物
08 — 人物
台灣的水、華盛頓的櫻花、
世界的 ZEN。
就算沒聽過金澤，也一定知道這些人留下的東西： 滋潤台灣南部平原的水庫、在美國首都宣告春天到來的櫻花、讓歐美知識分子著迷的禪學思想， 甚至還有天文學教科書裡的一個符號。在此介紹在海的另一邊留下足跡的金澤人。
八田與一
寫進台灣教科書的金澤土木技師
明治 19 年（1886 年）出生於今金澤市今町的八田與一，從四高進入東京帝國大學土木科，畢業後不久便以台灣總督府技師身分渡海來台。
當時台灣南部的嘉南平原，雨季洪水、旱季乾旱，是一片貧瘠的土地。八田從大正 9 年（1920 年）起，花了十年完成烏山頭水庫與遍布平原的嘉南大圳水路網，給排水路總長約 1 萬 6000 公里。廣大的平原，從此變成一大穀倉，八田也被稱為「嘉南大圳之父」。
八田的過人之處不只在技術。為了公平分配有限的水，他設計出各區輪流種植稻米、甘蔗與雜作的「三年輪作」給水法，建立起與農民共享水資源的制度。據說工程中因事故喪生的人，不分日本人或台灣人，名字都一起刻在殉工碑上。
昭和 17 年（1942 年），八田搭乘前往菲律賓的客輪「大洋丸」遭魚雷擊沉，享年 56 歲。終戰後不久的昭和 20 年（1945 年）9 月 1 日，妻子外代樹在丈夫所建的烏山頭水庫放水口投水身亡。
烏山頭水庫畔，有一尊穿著工作服、坐在地上沉思的八田銅像。每年5 月 8 日忌日，當地人都會在墓前舉行追思會，金澤也有相關人士前往參加。八田出現在台灣的歷史教科書中，2011 年水庫附近還整建了八田與一紀念園區。這是連結金澤與台灣最粗的一條線。
據說這尊銅像曾為躲避戰時的金屬徵收與戰後的混亂，被當地人藏起來保護，後來才回到原處。有力說
高峰讓吉
送出波多馬克河畔櫻花的化學家
嘉永 7 年（1854 年）生於高岡的高峰讓吉，隔年因父親受聘為加賀藩洋學校「壯猶館」教授而遷居金澤，在這座城市度過童年。接觸西方科學的土壤，早已在這裡準備好了。
赴美的高峰在明治 27 年（1894 年）開發出消化酵素「高峰澱粉酶（Taka-diastase）」，明治 33 年（1900 年）又與助手上中啟三一起，從牛的副腎中首次成功提取出腎上腺素結晶。史實
然而在美國，另一位研究者命名的「epinephrine」廣為流傳，高峰的成就長期未獲應有的評價。直到發現一百多年後的 2006 年，日本藥典才正式採用「腎上腺素（adrenaline）」為名稱。
還有明治 45 年（1912 年）東京市贈送給華盛頓的櫻花。高峰與東京市長尾崎行雄等人一起促成這項日美友好的象徵，並在經費上扮演重要角色。每年春天因國家櫻花節而熱鬧非凡的波多馬克河畔風景背後，站著一位在金澤長大的化學家。
鈴木大拙
讓 ZEN 成為世界語言的人
明治 3 年（1870 年）生於金澤本多町的鈴木大拙（本名貞太郎），因家境因素從四高輟學後，在鎌倉圓覺寺修習禪學。明治 30 年（1897 年）赴美，在出版社從事東方思想翻譯長達 11 年。
大拙以英文寫下許多關於禪與日本文化的著作，讓「ZEN」一詞與其思想在歐美傳開。戰後他在哥倫比亞大學等地講學，據說其思想影響了哲學家、藝術家與音樂家。
2011 年在他出生地附近開館的鈴木大拙館，以建築彷彿浮在水面上的「水鏡之庭」聞名，是一處靜謐的空間。設計者是也曾操刀紐約現代藝術博物館（MoMA）新館的建築師谷口吉生，而他的父親谷口吉郎，同樣是金澤出身的建築家。從金澤走向世界，再從世界回到金澤——思想與建築在同一個地方交會。
天文學的 Z 項
全世界天文學家都知道的「Kimura」
明治 3 年（1870 年）生於金澤的天文學家木村榮，在岩手縣水澤的緯度觀測所觀測地球自轉軸的微小晃動，於明治 35 年（1902 年）發現了當時計算公式中缺少的一項——「Z 項」，海外也稱為「Kimura term」。
當時日本的觀測數據在國際上被懷疑精確度不足，木村的發現扭轉了這個評價。昭和 12 年（1937 年），他獲頒第一屆文化勳章。
高山右近
在金澤 26 年，長眠馬尼拉的基督徒大名
最後介紹一位「來到」金澤，又被「趕往」世界的人物。基督徒大名高山右近，因豐臣秀吉的傳教士驅逐令失去領地後，自天正 16 年（1588 年）起以前田家客將身分住在金澤。他在築城與挖掘惣構上發揮所長（請見〈金澤城與惣構〉），也以茶人身分聞名，據說對加賀文化有所影響。
慶長 19 年（1614 年），德川幕府的基督徒國外驅逐令使右近離開金澤，被送往菲律賓馬尼拉。他在當地受到熱烈歡迎，卻在抵達約 40 天後病倒，隔年初過世。史實馬尼拉至今仍立有右近的雕像，2017 年他被天主教會列為僅次於聖人的「真福」。
人物
渡海而去的金澤人
八田與一
土木技師／生於金澤市今町
興建台灣烏山頭水庫與嘉南大圳，至今仍是最受台灣人敬愛的日本人之一。
高峰讓吉
化學家、實業家／生於高岡，在金澤長大
高峰澱粉酶、腎上腺素結晶化。也參與了理化學研究所的創立。
鈴木大拙
佛教學者／生於金澤市本多町
以英文著作向世界介紹禪。與西田幾多郎是一生的摯友。
木村榮
天文學家／生於金澤
發現緯度變化的「Z 項」。第一屆文化勳章得主。
下一篇
是真是假？
沒有忍者的忍者寺、鴿子不肯停的銅像、可能曾是燈塔的神門。用標籤檢驗金澤的傳說與都市傳說。