首頁 ／ 傳說與都市傳說
10 — LEGENDS
傳說與都市傳說
留在石狩川岩石上的魔神足跡、「原本會成為北海道首都」的驕傲，以及「雪祭是旭川比較早」的說法。代代相傳的故事裡，映照著各個時代人們的心思。本篇一邊標示與史實的分界，一邊蒐集了旭川流傳的種種話題。
標籤說明：史實有紀錄佐證 有力說多數研究支持 傳說口耳相傳 都市傳說坊間流傳的說法
神居古潭——魔神與英雄神之戰
傳說旭川西側，石狩川流經狹窄峽谷的神居古潭（Kamuy kotan），在愛努語中意為「神靈居住之地」。這裡流傳著這樣一則傳說。
很久以前，魔神Nitne Kamuy盤踞在這座峽谷，想要堵住河川讓人們受苦。聽到人們祈禱的英雄神Samaykur與魔神交戰，終於將其打倒——。
峽谷的岩岸上，有許多被認為是這場戰鬥遺跡的痕跡。據說河底岩石上的圓洞是魔神的足跡，刻在岩石上的線條是刀痕，而河中的大岩石則是被打倒的魔神的身體與頭顱。
看這裡：「足跡」的真面目
被視為魔神足跡的圓洞，在地質學上稱為壺穴（pothole）。小石子在河川的漩渦中不斷旋轉，經年累月磨削岩石而成。用傳說與科學兩種眼光比較同一塊岩石，正是遊覽神居古潭的樂趣。
史實在以船隻往來石狩川的年代，神居古潭是最大的險關。據說有許多人連船帶人被急流與岩石吞噬。「魔神盤踞」的傳說，或許也是傳承這個地方有多可怕的一種智慧吧。
在地流傳的話題，真假大檢驗
「旭川原本會成為北海道的首都」
政府決定的是「離宮」預定地。北海道廳雖有「北京」構想，但首都或道廳所在地從未正式定在旭川。
「雪祭是旭川比較早」
當地流傳著1946年前後，曾有在常盤公園舉辦雪之活動構想的說法。
紀錄上的第1屆是札幌較早
札幌雪祭是1950年，旭川雪祭是1951年。答案取決於以什麼為起點，是一場有趣的論戰。
「旭川是日本最冷的城市」
官方最低氣溫紀錄是旭川的−41.0℃。不過就一般冬天的寒冷程度而言，北海道內也有更冷的城鎮。
「旭橋旭日章」的下落
傳說據說戰前的旭橋上，掛著作為軍都象徵的旭日章裝飾。戰後那個裝飾究竟怎麼了，在當地也流傳著各種說法。或許正因為沒有確切答案，它才會作為話題流傳下來。
傳說告訴我們的事
傳說與都市傳說即使在事實上並不正確，也是映照出那片土地的人們以什麼為傲、又害怕什麼的一面鏡子。魔神之岩傳達了河川的可怕，「原本會成為首都」則傳達了城市的驕傲。
主要參考資料：旭川市「神居古潭」／文化廳 日本遺產入口網站「與神靈共生的上川愛努」／旭川市《旭川市史》